Utopía, mito y desencanto en los Andes Verdes

Propone la novela como una narrativa alterna sobre el descubrimiento y apropiación de América ―de los desencantados y perdedores―, muestra el mundo complejo y contradictorio que fue el proceso de la conquista de Guatemala. Asturias recurre a dos alternativas: el relato de las aventuras y peligros que los personajes europeos atraviesan ―una especie de rito de paso para ganar el derecho a la explotación del nuevo territorio―, y el de las maravillas por descubrir; consideradas como botín para los invasores.